welcome皇冠旧版 welcome皇冠旧版 welcome皇冠旧版

童颜如南:“FACE TO FACE”库里提巴双年展,重建巴西名人的谱系

“FACE TO FACE”库里提巴双年展,重建巴西名流家谱

文/尤金、阿勇

2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷

奥斯卡尼迈耶博物馆

第十四届库里提巴国际当代艺术双年展于当地时间2019年9月21日在巴西库里提巴开幕。受本次双年展策展人马西莫·斯卡林格拉的邀请,中国艺术家佟彦润南携其标志性的肖像画组亮相2019库里提巴国际当代艺术双年展主题馆展。核心场地奥斯卡尼迈耶博物馆正在展出。Massimo Scaringella 是 Ars maxjer Contemporanea 的董事和创始人,也是 Tres Pinos 基金会的董事。作为独立策展人,他策划了许多国际当代艺术展览,并一直在意大利外交部当代艺术司工作。Massimo Scaringella 对佟彦润南的肖像画和绘画方法产生了浓厚的兴趣。邀请童彦如男参加2019威尼斯双年展科特迪瓦国家馆展览,并建立了深度合作关系。随后,他策划了一系列项目,包括此次展览与童颜如南的几个合作项目。在本届库里蒂巴双年展上,童彦润南还受邀参加了由中国策展人策划的以“自然”为主题的展览。童延如南是唯一一位同时参与本届双年展两个主题的艺术家。童艳如男还受邀参加了由中国策展人策划的以“自然”为主题的展览。童延如南是唯一一位同时参与本届双年展两个主题的艺术家。童艳如男还受邀参加了由中国策展人策划的以“自然”为主题的展览。童延如南是唯一一位同时参与本届双年展两个主题的艺术家。

库里提巴是巴西巴拉那州首府,被誉为世界生态之都,是巴西最受欢迎的城市。作为拉美地区重要的艺术盛会,库里提巴双年展是拉美乃至全球最具影响力的国际双年展之一。参展艺术家来自全球数十个国家和地区,其中不乏国际知名艺术家。以及玛丽娜·阿布拉莫维奇、比尔·维奥拉等重量级作品。国际当代艺术双年展的举办,推动了库里提巴成为巴西的文化打卡圣地。双年展的主展馆——奥斯卡尼迈耶博物馆,面积约3.5万平方米。它是世界十大博物馆之一,也是拉丁美洲最大的博物馆。

2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播

第十四届库里提巴国际当代艺术双年展开幕

今年双年展的主题是“OPEN BORDERS”,即在当今全球化背景下探索“边界”的意义。库里提巴双年展主席 Luiz Ernesto Meyer Pereira 是巴西和世界各地现当代艺术的学者。. 2019 年库里提巴双年展将由 Tereza De Arruda 和 Adolfo Montejo Navas 策展。Teresa de Arruda 是一位受过培训的艺术史学家和经验丰富的独立策展人。作为现代艺术学者和独立策展人,阿道夫·蒙特霍·纳瓦斯在该领域取得了辉煌的成就。

2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014巴西世界杯绘画图片

2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播

2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播

第十四届库里提巴国际当代艺术双年展现场

童彦润南9月初以现场写生的形式抵达巴西,立即创作了展览作品。对佟彦润南来说,现场创作也是展览的一部分。艺术家为本次展览创作了20多幅肖像。正如他多年来开展的“FACE TO FACE”系列以肖像的形式构建“本土文化名人的谱系”一样,此次为双年展创作的作品包括巴西模特。文化部长、议长、市长、第一夫人、双年展主席、策展人、策展人、艺术家、明星、艺术收藏家等当地名人,本次展览的肖像群画是为巴西文化艺术界和今年的展览而设计的。双年展建立了重要人物的家谱和网络,相当于国家的文化名人墙。在这方面,童彦如男在库里提巴双年展上的作品具有重要的历史和历史意义。

作为一个艺术家,佟艳如楠创作的肖像画的意义不在这里。佟彦润南用源自西方的油画语言创作肖像,是对中国传统文化精神的回顾,是当代艺术语境下对传统的当代活化实践。换言之,童颜汝南的肖像画,并非是再现西方传统意义上人物面孔的“雕塑”,而是对中国传统文化精神的一种回溯。这包含两层含义:一是在当代环境下对传统缺乏有效的传承,导致了文化的断层。二是对传统传承的当代语境整合缺乏考虑。童颜汝南是基于艺术家的责任感和敏感度。这两种含义奠定了他的艺术思维,形成了他现在的艺术面貌。如果你了解童延润南的艺术生涯,就可以知道他的学术哲学的来源:从小对国画的专业学习与创作;中国美术学院油画专业;基于系统的艺术语境的渗透。中国美术学院油画专业;基于系统的艺术语境的渗透。中国美术学院油画专业;基于系统的艺术语境的渗透。

2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷

2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷

2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷

第十四届库里提巴国际当代艺术双年展现场

童颜汝南以中国传统文化精神为艺术核心,但并非简单继承。这是对当代艺术反思的自觉选择。在这里长大,经历过中国当代艺术风云变幻的童彦如男,敏锐地意识到了早早放弃传统所带来的问题。回顾过去几十年中国艺术的现代化进程,已经迅速彻底西化,但无根之水迅速干涸,繁荣消退,出现了顽固的问题。我们会发现,近年来,当代艺术正在回归传统,将传统与西方观念相结合,建立起具有自身血脉和外来基因共同的新艺术价值体系。这是理性之后的必然方向。佟彦如男在当代主流大踏步打破传统之际,不断重申中国艺术的精神,体现了他的当代眼光和前瞻性。童延汝南的当代性还体现在他的表现形式上,比如用西方油画材料创造东方写意风格,用肖像意象诠释山水精神。这些原本相互矛盾的元素被他统一在画面中。同时,他几十年来同样规格、同样题材的创作,从穿越时空的角度来看,就像一门长期的行为艺术,具有强烈的开拓精神。佟彦如男在当代主流大踏步打破传统之际,不断重申中国艺术的精神,体现了他的当代眼光和前瞻性。童延汝南的当代性还体现在他的表现形式上,比如用西方油画材料创造东方写意风格,用肖像意象诠释山水精神。这些原本相互矛盾的元素被他统一在画面中。同时,他几十年来同样规格、同样题材的创作,从穿越时空的角度来看,就像一门长期的行为艺术,具有强烈的开拓精神。佟彦如男在当代主流大踏步打破传统之际,不断重申中国艺术的精神,体现了他的当代眼光和前瞻性。童延汝南的当代性还体现在他的表现形式上,比如用西方油画材料创造东方写意风格,用肖像意象诠释山水精神。这些原本相互矛盾的元素被他统一在画面中。同时,他几十年来同样规格、同样题材的创作,从穿越时空的角度来看,就像一门长期的行为艺术,具有强烈的开拓精神。这体现了他的当代眼光和前瞻性。童延汝南的当代性还体现在他的表现形式上,比如用西方油画材料创造东方写意风格,用肖像意象诠释山水精神。这些原本相互矛盾的元素被他统一在画面中。同时,他几十年来同样规格、同样题材的创作,从穿越时空的角度来看,就像一门长期的行为艺术,具有强烈的开拓精神。这体现了他的当代眼光和前瞻性。童延汝南的当代性还体现在他的表现形式上,比如用西方油画材料创造东方写意风格,用肖像意象诠释山水精神。这些原本相互矛盾的元素被他统一在画面中。同时,他几十年来同样规格、同样题材的创作,从穿越时空的角度来看,就像一门长期的行为艺术2014巴西世界杯绘画图片,具有强烈的开拓精神。这些原本相互矛盾的元素被他统一在画面中。同时,他几十年来同样规格、同样题材的创作,从穿越时空的角度来看,就像一门长期的行为艺术,具有强烈的开拓精神。这些原本相互矛盾的元素被他统一在画面中。同时,他几十年来同样规格、同样题材的创作,从穿越时空的角度来看,就像一门长期的行为艺术,具有强烈的开拓精神。

2019巴西童颜汝南居民创作视频

童艳如楠对东西方传统的双重深入理解,形成了她大学毕业后确立的坚定艺术追求:绘画的通道。因此,他的肖像画不再是面孔的再现和现实的再现。在大地沟壑般的模糊笔触中,艺术家忘却自我,追寻老庄哲学中的“道”。在传统上,老庄的“道”思想一直指导着中国文化艺术的审美价值取向。对于绘画来说,老庄的“道”是中国画尤其是山水画的审美基础。我们都知道,中国山水画的本意不是山水,而是人们内心的精神追求和寄托的形象。中国山水画千百年来兴盛,所描绘的形象大同小异,但历代文人墨客却始终能用一张宣纸和几张纸。墨染过程中找到的寄托,也就是因为其中蕴含的中国传统哲学观念,是东西方文化的差异。童颜汝南认为,“过”不仅是一种生活方式的“自然状态”,“道”更是一种人生境界。在当代唯物主义的喧嚣中,当代人普遍浮躁和焦虑,生活时常违背自然规律。人类与自然宇宙非常隔绝。当代人需要通过艺术来获得这种精神回报。在这样的时代和环境下,人们需要重新审视生活,而中国古代哲学中的“道”思想,或许可以为当代人提供可寻的人生价值取向。

对于童颜汝南来说,画人像就是画风景。他的肖像是写意的,所以不是很清楚。艺术家几十年来一直在画肖像,选择肖像作为唯一的题材,以通过面孔来思考人类的命运。西方文化提倡以人为本,以人为本的理论把“人”作为衡量万物的尺度。在中国传统哲学中,“人”只是万事万物之一,人居于次要地位。“人”只有与万物融为一体,顺应“自然之道”,才能把握人生的最佳状态。佟彦润南试图通过最具“人性”特征的肖像来寻找中国传统山水画所蕴含的艺术方式,

2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播

模特:第58届威尼斯双年展科特迪瓦馆,第14届库里提巴国际当代艺术双年展总监兼策展人马西莫·斯卡林格拉

2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014巴西世界杯绘画图片

模特:Ana Rocha,巴拉那当代艺术博物馆馆长,巴西奥斯卡尼迈耶博物馆馆长

童颜汝南在肖像画领域深耕20余年,尽量减少画外的干扰。因此,他以人像为唯一题材,画框始终是41×33CM的固定尺寸,正面是真人大小的头像,忽略了脸上所有的个人“形”特征和情感表达。在他的画作中,以肖像为媒介,意在将观者引向“形”背后的神圣境界,而写实的形体将掩盖其背后的深邃境界。因此,艺术家所描绘的意象的写意,既是对可再现写实的有意回避,也是其胸中山水精神的必然风格。虽然这些人像的五官模糊混乱,他们清楚地展示了模特的个人精神。观众不通过五官,而是通过呼吸来准确识别肖像人物。

佟彦润南的肖像创作全部都是以真人素描的形式完成的。艺术家认为,虽然图像和信息也是当今时代感知世界的重要方式,但图像是平面的、没有物理感官体验的“知识”。但是经验不是知识,我们从图片中获得的体验与我们在真实空间中获得的体验不同。绘画也是,素描面对的是世界本身,而不是世界的幻觉和投影。画模特就是面对模特,在同一个空间里呼吸。你可以看到对方的脸,对方表情的变化,眼神的波动,五官的凹凸。楷模作为一个人的精神是可以感动的。

2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷

模特:Luiz Ernesto Meyer Pereira,第十四届库里提巴国际当代艺术双年展主席

现场写生的创作方式和绘画展示的方式,一如以往欧洲其他地区的创作,在库里提巴引起了观众的强烈反响。对观众而言2014巴西世界杯绘画图片,这不仅是一种新的艺术认知方式,更是一种新的人际关系方式。所涉及的模型也是这种新方式的体验者。童颜如南的现场创作成为当地文化圈和市民的热门话题。在童彦润南看来,关注度高,有利于他一直在西方世界弘扬的中国文化艺术精神的传播。近年来,他在西方的创作和展览也是他促进中国文化传播和交流的有效途径。

在为当地文化名人写生的过程中,佟彦润南与当地文化艺术界建立了良好的关系。南更深入地介绍了中国传统文化和中国艺术的精髓,增进了巴基斯坦文化艺术界对中国文化艺术的了解。童彦如男就中国艺术展览的介绍与策展人进行了务实的探讨。,甚至策划了一些具体的合作形式。这都是推动中国艺术文化在巴交流深入展示的实际工作。

2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播

代表艺术家佟彦润南与双年展主席、自然博物馆馆长共同植树

按照库里提巴国际当代艺术双年展的惯例,开幕式的最后一项是由双年展相关负责人和代表艺术家共同植树,以展示本届双年展的圆满开幕和本届双年展的圆满成功。下一个。延续是双年展中连接过去和未来的仪式。21日开幕式结束后,童彦润南作为艺术家代表受邀参加植树仪式,并与双年展主席、自然博物馆馆长等在库里提巴自然博物馆植树。 ,以使双年展更具可持续性。它越来越好。

2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014巴西世界杯绘画图片

模特:库里提巴副市长 Eduardo Pimentel Slavieiro

2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014巴西世界杯绘画图片

模特:第一夫人Luciana Saito Azevedo Massa

本届库里提巴双年展将从2019年9月21日持续到2020年3月1日,为期半年。本届双年展还有一个重要契机:2019年10月金砖国家文化部长第四次会议将在巴西库里提巴举行,金砖国家领导人第十一次会晤将于2019年11月在巴西库里蒂巴举行。在巴西首都举行。两次重要会议都恰逢库里提巴双年展。届时,巴西文化部长和组委会将安排国家元首参观展览,这对双年展和参展艺术家的推广具有重要意义。文化艺术交流一直是国家外交的重要组成部分,将促进中巴文化艺术界的深入合作与交流。

/

作品欣赏

2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷

2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014巴西世界杯绘画图片

1909150 · 路易斯·埃内斯托·梅耶·佩雷拉 · 油画 · 41cm×33cm · 2019

2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014巴西世界杯绘画图片

2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014巴西世界杯绘画图片

1909110 · 塔丽塔·布拉加 · 油画 · 41cm×33cm · 2019

2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014巴西世界杯绘画图片

2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播

1909130·达尼洛·卡伊米·油画·41cm×33cm·2019

2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014巴西世界杯绘画图片

2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014巴西世界杯绘画图片

1909181 · 阿尔瓦罗·达席尔瓦 · 油画 · 41cm×33cm · 2019

//

最近的展览

2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷

第十四届库里提巴国际当代艺术双年展

第十四届库里提巴国际当代艺术双年展

主题/主题:开放边界

时间/时间:2019.9.21-2020.3.1

开幕/开幕:2019.9.21 5 pm

地址/地址:奥斯卡尼迈耶博物馆

Rua Marechal Hermes, 999 - Centro Cívico 80530-230, PR(巴西)

2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014巴西世界杯绘画图片

BIENNALE DI VENEZIA-58 第 58 届威尼斯双年展

威尼斯双年展——第58届国际艺术展

时间/时间:2019.5.11-11.24

开幕/开幕:2019.5.8 18:00

地址/地址:象牙海岸馆

威尼斯,城堡画廊

Castello 1636/A (Via Garibaldi) – Riva dei Sette Martiri

2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014巴西世界杯绘画图片

面对面

时间/时间:2019.12.5-2020.1.31

地址/地址:Museum Palazzo RisoVia Vittorio Emanuele, 365, 90134 Palermo PA

2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播

西岸艺术与设计博览会

时间/时间:2019.11.7-10 VIP预览:

2019.11.7, 12am-20pm2019.11.8, 11am-12pm

向公众公开的:

2019.11.8, 12am-19pm

2019.11.9-10,10am-19pm

地址/地址:上海市徐汇区龙腾大道2555号西岸艺术中心

2014巴西世界杯绘画图片_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播

景观与景观

展览/展览:2019.11.6(三)-2020.1.8(三)

开幕/开幕:11.6(周三),下午 15:00

艺术总监:童颜如南

艺术家/艺术家:保罗·塞尚、黄宾虹、阿尔伯特·马尔凯、安德烈·德兰、莫里斯·乌特里洛、乔治·莫兰迪、王洁银、景世健、岳敏君、詹展

展览地点/展览地址:上海市徐汇区龙腾大道2937号1-7室/YI画廊

2014南美足球超级德比杯-巴西vs阿根廷直播_2014南美足球超级德比杯 巴西vs阿根廷_2014巴西世界杯绘画图片

个展

时间/时间:2020.1.11(SAT)-2020.2.26(Wed)

开幕/开幕: 1.11(SAT), 15:00pm

艺术总监:童颜如南

电话/电话:177 0650 3228

邮箱/邮箱:UselessSpace@163.com

展览地点/展览地址:上海市徐汇区龙腾大道2937号1-7室/YI画廊